Violet grows concerned by Sean's attentiveness over her bump and reaches the end of her tether when she learns he has told all and sundry the sex of her unborn baby; a heartbroken Sarah is at her wits' end when David prepares to return to the salon; and Jodie can't forgive Jerry for pinning the blame for Finlay's accident on her.